50歲趙女士，一年半來，雙肩關節疼痛，手臂酸麻無力，無法上舉，四處就醫，都說是五十肩，不斷復健，症狀卻沒改善，連睡覺壓到手臂都不舒服。輾轉到台中童綜合醫院，發現原來是頸椎第五節第六節椎間盤突出，骨刺壓迫到神經，造成肩關節疼痛，經微創頸椎椎間盤切除骨刺手術後，置放活動式人工椎間盤，術後症狀明顯改善。(寇世菁報導)

家住高雄50歲趙女士，一年多來，深受雙肩關節疼痛之苦，手臂酸麻無力，無法上舉，躺臥壓到手臂也不舒服，只好辭去工作，四處就醫，都被當成五十肩，復健治療，始終沒好。中部親戚介紹，輾轉到台中童綜合醫院，由脊椎微創中心副院長徐少克診治，最後找到原因，原來患者頸椎第五節與第六節椎間盤突出，骨刺壓迫到神經，造成雙側肩關節疼痛，活動嚴重受限，經進行微創頸椎椎間盤切除骨刺手術後，置放可活動式人工椎間盤，術後第二天症狀明顯改善，術後也不用戴頸圈固定，恢復良好，晚上也不再難以入眠。

徐少克醫師說，雖然頸椎椎間盤突出是常見的頸椎病變之一，但患者出現的症狀，常會被誤認為其他疾病 ，頸椎第五、六條神經主要支配肩關節內旋轉韌帶的活動，一旦被壓迫造成旋轉韌帶痙攣收縮，最後肩部關節活動受限，和五十肩臨床表現不易分辨。建議如果有從肩頸開始出現的放射性疼痛，並延伸到手臂酸痛無力，就應該到醫院尋求脊椎科醫師詳細診斷，才能儘速找到正確病因。

徐少克指出，人體椎間盤會因為年齡逐漸增長而退化，但是近來椎間盤病變年齡逐漸下降，主要是因為姿勢不良使用3C產品過多導致，尤其最近手機遊戲掀起熱潮，民眾要特別注意使用時間與姿勢。